�Uf! Ya entregaron el d�cimo tercer mes y los ahorros de Navidad... y a�n as� el dinero parece que no alcanza. �Por qu� ser� que nos afanamos por gastar tanto en este mes? Y eso que lo que celebramos es una fecha espiritual, el nacimiento de quien para muchos es El Salvador.

En Ellas, no podemos hablar de lo uno sin pensar en lo otro. As� encontrar�n en nuestras p�ginas desde sugerencias de regalos hasta im�genes que cuentan c�mo el esp�ritu de la Navidad se vive en todo el mundo, incluyendo pa�ses budistas.

En esta edici�n, adem�s atrapamos a las dos misses m�s populares de este a�o, Justine Pasek, a quien ver�n hacerse un novedoso tratamiento anti-humedad en el cabello; y Stefanie de Roux, quien nos muestra la moda para estas fiestas. Tambi�n aprovechamos para preguntar a ambas c�mo andan sus vidas; por lo que vemos, con mucho trabajo.

El viernes pasado, 5 de diciembre, fue el D�a del Voluntariado, y no pod�amos dejar pasar esa fecha as� no m�s, cuando hay tantas personas ofreciendo su trabajo a otros. A cambio, reciben riquezas mucho m�s valiosas que el dinero.

Propong�monos, entonces, adem�s de compartir cosas materiales esta Navidad, dar un poquito m�s de nosotros a los dem�s.